Как можно изменить или стилизовать кнопку авторизации?

При использовании стандартной кнопки из SDK ничего изменять не нужно. Если вы оформляете кнопку для авторизации пользователей через VK ID в соответствии с вашей дизайн-системой, следуйте правилам.